Helenas Gesichtsausdruck veränderte sich, als sie dachte: "Egal, dass dieser Kerl hier versucht hat, protzig zu sein. Ist jetzt sogar sein alter Herr so von sich eingenommen?" Sie schrie sofort: "Was machen Sie da? Wer hat Ihnen erlaubt, hier überall hinzupinkeln?" Auch Robert eilte herbei, um seinen Vater aufzuhalten. "Papa, ich weiß, ich habe mich geirrt. Papa!" Zachary biss die Zigarette fest und rief: "Zidane, alles kaputtmachen!" Zidane sah grimmig aus und war eindeutig kein Mensch, mit dem man sich anlegen sollte. Nachdem er Zachary das sagen hörte, schnappte er sich lässig einen Stuhl und schleuderte ihn in die Luft. Als eine Reihe von Klappern erklang, wurden alle teuren Ornamente und Glastische und -stühle in Stücke geschlagen. Die prunkvolle Hotellobby verwandelte sich im Handumdrehen in ein Chaos. Robert stand daneben und war völlig verdutzt. "Hört auf! Ihr, hört auf damit!" Nachdem Helena wieder zu Sinnen gekommen war, blickte sie auf die Szene und schrie: "Sicherheit! Sicherheit, kommt schnell her!" Die Sicherheitskräfte des Hotels umstellten sofort das Trio. "Mich aufhalten? Wer auf der Welt wagt es, mich aufzuhalten?" Der grimmig aussehende Zidane war fast zwei Meter groß. Mit einer Narbe im Gesicht und Augen wie ein wildes Tier schreckte sein bedrohliches Aussehen die Leute schon beim ersten Anblick ab. Die Sicherheitsleute kamen herbei, aber niemand wagte es, sich ihm zu nähern, als sie Zidanes furchterregendes Antlitz sahen. Ein paar Minuten später warf Zachary lässig das letzte Stuhlbein weg, das er noch in der Hand hatte, und setzte sich keuchend auf den unordentlichen Boden. Um ihn herum herrschte völliges Chaos. Auch Zidane warf den Gegenstand in seiner Hand weg und stand hinter Zachary und musterte die Umgebung. "Puh. Es ist lange her, dass ich mich so gut gefühlt habe." Zachary wischte sich den Schweiß von der Stirn. "Wahnsinnig! Ihr seid alle wahnsinnig! Der junge Wahnsinnige hat zwei alte Wahnsinnige herbeigerufen! Ihr mögt es alle so sehr, Dinge zu zertrümmern, was? Ich werde sehen, wie Sie alle aus dem Grand Triumphant Hotel herauskommen können, nachdem Sie hier so ein Chaos angerichtet haben! All diese Dinge hier werden Sie definitiv in den Bankrott treiben!", schrie Helena. Zachary winkte gleichgültig ab. "Hey, egal wie viel wir bezahlen müssen, wir werden das Hotel entschädigen. Was hat das mit Ihnen zu tun? Warum schreien Sie hier herum? Holen Sie Ihren Vorgesetzten her." "Unseren Vorgesetzten? Glauben Sie, Sie verdienen es, ihn zu treffen?" Helena zeigte auf Zachary. "Sie sind alle ein Haufen erbärmlicher Leute! Erbärmlich! Sie alle können vergessen, wegzulaufen! Rufen Sie die Polizei! Rufen Sie jetzt die Polizei!" Quietsch! Ein Mercedes-Benz G-Wagen im Wert von fast 300.000 Dollar hielt eilig vor dem Hoteleingang. Als sich die Autotür öffnete, stieg ein Mann mittleren Alters aus dem Fahrzeug. Als Helena das Auto bemerkte, war sie überglücklich, weil ihr Vorgesetzter angekommen war! Adam Brown sah düster aus, als er eilig in das Hotel ging. Helena spottete innerlich: "Sind Sie nicht furchtlos? Sie lieben es, Dinge zu zerschlagen, was? Jetzt ist Herr Brown hier. Mal sehen, wie furchtlos Sie sein können! Mit Herrn Browns Fähigkeiten können Sie den Rest Ihres Lebens im Gefängnis verbringen! Wie können Sie erbärmlichen Leute es wagen, auf den sozialen Status unseres Vorgesetzten herabzusehen?" Adam schritt auf die Lobby zu, und Helena trat schnell vor, als ob sie sich einen Verdienst anrechnen lassen wollte. Sie sagte ehrfürchtig: "Herr Brown, diese Leute sind die Unruhestifter! Rufen wir einfach die Polizei!" Adam warf Helena nicht einmal einen Blick zu. Er blickte auf Zachary und schritt mit grimmiger Miene auf ihn zu. Zachary zündete sich erneut eine Zigarette an und nahm einen Zug. Als er den düsteren Adam vor sich sah, kicherte er leicht. "Scheint, als ob Ihre Managementfähigkeiten doch nur so lala sind. Ich verstehe das Temperament meines Sohnes. Jeder, der ihn dazu bringen kann, Dinge gewaltsam zu zerschlagen, muss eine Grenze überschritten haben." Adams Knie wurden fast schwach, und er senkte seinen Kopf vor Zachary und sagte ehrerbietig: "Es tut mir leid, Chef." "Chef?", dachten alle. Adams Worte hatten Helena und Robert gleichzeitig verblüfft, einschließlich der Sicherheitsleute. Nur Zidane blieb teilnahmslos und stand mit ernstem Gesichtsausdruck hinter Zachary. "Diese Person ist Herr Browns Chef?", dachte Helena entsetzt. Helena wurde in einem Augenblick kreidebleich. Da Adam das gesagt hatte, konnte es sicherlich keinen Fehler geben. Zachary blickte zu Helena auf und fragte: "Ich zerschlage die Dinge in meinem eigenen Hotel. Warum rufen Sie hier die Polizei? Ich frage Sie; kann ich meine eigenen Sachen nicht zerschlagen, hm? Kann ich nicht?" Verängstigt konnte Helena kein Wort herausbringen. Das Telefon in ihrer Hand fiel mit einem dumpfen Geräusch zu Boden. Zacharys Frage hatte sie direkt getroffen. Natürlich wagte sie nicht zu sagen, dass er seine eigenen Sachen nicht zerschlagen konnte! Adam wagte es derzeit nicht, ein Wort zu sagen. Er hielt einfach seinen Kopf gesenkt, als ob er auf seine Strafe wartete. Zachary warf einen Blick auf Adam und sagte: "Ist gut. Gehen Sie und fragen Sie meinen Sohn, ob er immer noch sauer ist oder nicht. Wenn ja, lassen Sie ihn noch eine Weile weitermachen. Andernfalls sollen die Leute hier aufräumen." "Ja." Adam nickte und wandte sich dann mit einem einschmeichelnden Gesichtsausdruck an Robert. "Herr Zabinski, was sagen Sie..." Im Moment war Roberts Geist völlig leer. Er konnte kaum verstehen, was vor sich ging. Zachary blickte seinen Sohn an und winkte ab. "Robert, das ist unser Hotel. Fühl dich frei, alles zu zerschlagen, was du willst! Du bist mein einziger Sohn. Wie kann ich zulassen, dass dir Unrecht geschieht?" "Unser Hotel?", dachte Robert. Zacharys Worte hatten Roberts Gehirn zum Absturz und zur Fehlfunktion gebracht. Das Grand Triumphant Hotel war das exklusivste Hotel in Yrinas. Normalerweise blickte Robert immer neidisch darauf, wenn er vorbeikam. Hätte Marilyn ihn diesmal nicht gebeten zu kommen, hätte er diesen Ort nie betreten. Doch jetzt hatte er gerade herausgefunden, dass dieses Hotel tatsächlich seiner Familie gehörte. Robert kannte den Charakter seines Vaters. Letzterer war keiner, der gerne Witze riss. Außerdem, wenn man Adams Reaktion betrachtete, schätzte Robert, dass dies überhaupt kein Streich war. Er sinnierte: "Ich bin tatsächlich ein Spross?" Dieses Gefühl verblüffte Robert. Noch vor einer Stunde hatte seine Freundin mit ihm Schluss gemacht und war in das Auto eines anderen Mannes gestiegen, weil Robert arm war. Helena, die Kellnerin, hatte ihn auch so schlecht behandelt, weil er arm war. Aber jetzt sagte Roberts Vater ihm plötzlich, dass er ein Spross sei und dass das beste Hotel der Stadt ihnen gehöre. Robert konnte sich kaum vorstellen, wie reich ihre Familie sein musste! "Na gut, Bengel. Du warst vorher zu jung, also haben deine Mutter und ich dir nichts von einigen Angelegenheiten erzählt. Lass uns gehen. Es gibt einige Dinge, die du jetzt wissen solltest." Zachary schnippte die Zigarettenkippe weg, stand auf und ging zum privaten Aufzug in der Hotellobby. "Zidane, warte hier auf mich." Mehrere schöne Rezeptionistinnen verbeugten sich sofort, und eine von ihnen trat vor und drückte im Voraus den Aufzugsknopf für Zachary. Robert folgte Zachary hinterher und fühlte sich surreal. Schließlich atmete Adam erleichtert auf, stand auf und ging zu Helena. Er schalt: "Geh sofort raus! Du bist gefeuert! Ich werde mir später selbst die Überwachungsaufnahmen ansehen. Wenn ich herausfinde, dass du gegen die Kundendienstbestimmungen des Hotels verstoßen hast, wirst du dafür bezahlen!" Helena geriet in Panik und bereute ihre Taten zutiefst. Ihre Beine wurden schwach, und sie sackte direkt zu Boden. Wer hätte gedacht, dass der Verlierer, der gerade von jemandem abserviert wurde, sich als der Sohn des Hotelchefs herausstellen würde? Außerhalb des Hotels, in einem Porsche, der auf der Straße fuhr, sprach der Mann mit Marilyn. "Marilyn, nach deiner Abschlussfeier können wir nach-" "Halten Sie gleich an. Ich bin etwas müde", unterbrach Marilyn schlicht. Sie saß auf dem Beifahrersitz und strich sich über die Stirn. Der junge Mann, der fuhr, erstarrte einen Moment lang. "Marilyn, wir haben uns gerade-" "Kendrick, ich werde alleine zurückgehen. Halten Sie das Auto an." Marilyn holte tief Luft. Als Kendrick Zabel ihre Hartnäckigkeit sah, konnte er nur nachgeben. Damit stieg Marilyn aus dem Fahrzeug. Zu diesem Zeitpunkt war es fast Abenddämmerung, und die Wolken am Himmel waren rot. Marilyn blickte zurück in Richtung des Grand Triumphant Hotels und konnte nicht umhin, an den Gesichtsausdruck von Robert im Hotel vorhin zu denken. Robert war blass und still gewesen, was Marilyns Herz schmerzlich zusammenzog. Wenn sie die Wahl gehabt hätte, hätte sie Robert wirklich nicht verletzen wollen. Es gab jedoch viele Dinge, die außerhalb ihrer Kontrolle lagen, da sie in eine wohlhabende Familie hineingeboren wurde. Selbst wenn sie ihn mochte, würde ihre Familie ihr nicht erlauben, mit einer gewöhnlichen Person zusammen zu sein. "Es tut mir leid", murmelte Marilyn, deren zartes Gesicht farblos war. Marilyn hatte sich schlechter gefühlt als Robert, als sie ihm sagte, dass sie Schluss machten. "Der Abschlusstag wird wahrscheinlich das letzte Mal sein, dass wir uns treffen...", fügte sie hinzu. Das Büro im obersten Stockwerk des Grand Triumphant Hotels war luxuriös eingerichtet. Robert saß dort und wirkte etwas unwohl. "Bengel, jetzt weißt du, dass das Grand Triumphant Hotel unserer Familie gehört, aber weißt du, zu welcher Firma es gehört?" Zachary warf einen Blick auf Robert, der unbeholfen auf dem Sofa saß, und strahlte.