מנקודת מבטה של בלה: "אבל סבתא," קאי התלונן כשסבתו גררה בעקשנות את הליקן הסרבן באוזניו והובילה אותו לכיוון החניון, בעוד דומיניק חווה דבר דומה מידיה של מלכת השבט. "אמא!", דומיניק התלונן תוך כדי ניסיון לתפוס את ידו של קאי. ניסיתי בכל כוחי לחנוק את הצחוק שלי, אך נכשלתי בצורה עלובה כשקלטתי את המראה המצחיק. הם התנהגו כמו ילדים! אני נשבעת שהליצנים האלה נתנו לכולנו מופע בידור ברמה גבוהה. פתאום, קאי הבוכה