קלוין הוא צפה בויל מסתובב במשרדו; זה לא היה אופייני לויל להתנהג כך. זה היה יותר עניין של קלווין, מה שגרם לו לזעוף כשצפה בחברו. היה די ברור שמשהו הרגיז את ויל, ומה שזה לא היה, זה היה או קלווין עצמו או משהו שקלווין היה צריך לראות. ברגע שהדף המודפס הוחלק על פני השולחן כדי שיראה ויקרא, והוא אכן קרא אותו, מי הוא מליאם סטיבנס, אם כי הוא נכתב על ידי מרילין רידלי, וליאם העביר אותו לויל. הוא הבין מדוע חברו