[נקודת מבטו של גוף שלישי] בניגוד לשיקול דעתו הטובה יותר, אלכסנדר לבסוף נכנע ונתן לאוולין לקום מהמיטה. למרות שהוא העדיף שהיא תמשיך לנוח, הוא ידע שזה יהיה ויכוח שלא שווה לנהל. במיוחד, מכיוון ששניהם סוף סוף רכשו את הביטחון והרגישו בנוח מספיק כדי להתקרב זה לזה. הוא צפה בזהירות באוולין גולשת מהמיטה ועושה את דרכה לכיוון חדר האמבטיה. הוא שם לב שרגליה היו קצת רופפות; עם זאת, זה היה צפוי לחלוטין למי ששוכב