מבטיו של הגבר, מעיניו השחורות כברקת, העבירו מיד צמרמורות בְּוֶוריאן מונט. היא גמגמה בניסיון להסביר, "אני, אני לא..." היא באמת לא ניסתה לפתות אותו תוך כדי פלירטוט עם בוד ילן שלו. מייפלס פאד בהתה בזעם בְּבוד ילן, תוך שהיא מתנצלת בפני היטון פאד, "היטון פאד, זה עתה היית עד לבדיחה מהלכת. הכל בגלל שהפרחח הקטן הזה עדיין לא בוגר. אתה יכול לעזוב עם מיס מונט וג'לי בין הקטנה. נתעלם כאילו התקרית של היום מעולם