כשוריאן מונט צעדה שני צעדים קדימה, האאודי הלבנה נסעה שני צעדים קדימה בעקבותיה. כשצעדה שני צעדים אחורה, גם המכונית נסעה שני צעדים אחורה. זה גרם לווריאן מונט לעמוד במקום ולהסתכל על הגבר במכונית כשהיא שופתת את שפתיה. היא חייכה בחמלה. "מר קווין, אני לא חושבת שאנחנו כל כך קרובים אחד לשני, נכון?" "כבר אמרתי לך. תהיה לנו הזדמנות לעבוד ביחד." זו הייתה הפעם הראשונה בחייה של וריאן מונט לראות גבר חסר בושה כז