מילותיו האדישות של קלארק גרמו ללוציה להרגיש כאילו נפלה לתהום קפואה. היא ידעה היטב שיש לו את הכוח לממש את דבריו, ולמשפחת פולארד אין את האמצעים להתנגד. היא הרימה את ידה וסטרה לעצמה בחוזקה על פניה. "תמשיכי." בהתחלה, לוציה חשה את הצריבה על פניה, אך לאחר זמן מה, לחייה נרדמו, והיא פשוט חזרה על הפעולה באופן מכני. היא לא ידעה כמה זמן עבר או כמה סטירות הטיחה בעצמה. בדיוק כשלוציה הרגישה שהיא עומדת להתעלף, ק