אילו חברת "האריס תרופות" לא הייתה פושטת רגל, קלארק לא היה מעז להשוויץ ברומן שלו בצורה כל כך בוטה. וורן הביטה בניילה באשמה. "אבא שלך ואני חייבים לך התנצלות. עברת כל כך הרבה, כשאת נושאת את הנטל הזה לבד. בטח היה לך קשה מאוד." ניילה הניעה את ראשה. היא לא הייתה נסערת עכשיו כמו שהייתה כשגילתה לראשונה את הבגידה של קלארק. "אני בסדר. לקחתי סיכון, בתקווה שהוא לא יבגוד במערכת היחסים שלנו. פשוט הפסדתי בהימור.