מנקודת מבטו של סדריק: לפי לוח הזמנים, מצוין שאני עובד היום בקומה הראשונה. אני פונה ישירות לשם לפני שהקפטן סטיב ישים לב שאף אחד לא עובד בקומה הזאת. יש לו משהו נגדי, ואני מכיר את הטיפוס שלו. הוא אחד מאותם אנשים מתוסכלים מהחיים שמחפשים מטרות לפרוק עליהן את האומללות שלהם, אז מוטב שאני אתחיל. אני בקומה הראשונה ומתחיל לנקות. אני שם לב שכל העיניים נשואות אליי, ואפשר להבין שהן לוחשות ומרכלות. אני לא מופתע