A szolga által készített ebéd elfogyasztása után Natalie a Landor családhoz hajtott. Mivel Sherri nem volt profi sofőr, Natalie felvette őt, biztosítva ezzel egy biztonságosabb és nyugodtabb utazást. Az autó simán megállt a Landor család bejáratánál. Kikapcsolta a biztonsági övét és kiszállt a kocsiból. Edward, akit már régóta nem látott, kijött eléjük, laza pizsamában. Sokkal vékonyabbnak tűnt, t