Miután Jim vonakodva elbúcsúzott Miától, visszatért az irodába. Eközben Trevon a padlótól a mennyezetig érő ablakok előtt állt, arcán komor kifejezéssel. Tárcsázott egy számot, és tekintélyt parancsoló hangon beszélt. A tükröződő üveg felfedte borongós arcát. "Az újravizsgálat elfogadható, de szeretném tisztázni. Ha kiderül, hogy a Wilson Csoport ártatlan, akkor hivatalos bocsánatkérést kell közzé