Noelle teste megmerevedett. Szeme elkerekedett, és teljes erejéből próbálta eltaszítani Hendrixet. Hendrix azonban úgy tett, mintha semmit sem hallott volna. Könnyedén megragadta a csuklóit, és a falhoz szorította. Mozdulatai ugyanolyan erőszakosak voltak, mint mindig. Noelle fel akart kiáltani, de gyorsan eszébe jutott, hogy Sandra közvetlenül kint van. Megharapta a nyelvét, és épp időben nyelte le a tehetetlen nyöszörgést, ami a szájából akart kitörni. A zuhanyból származó víz hangja továbbra is hallatszott. A köztük lévő ajtó miatt úgy tűnt, Sandra nem tudja, mi történik bent. Újra kiáltott: "Hendrix?" Noelle a fejét Hendrix felé fordította. Arca kipirult, valószínűleg a dühtől vagy valamilyen más heves érzelemtől. Szeme tágra nyílt, miközben Hendrixre meredt. Szokásos csendes és visszahúzódó viselkedésével ellentétben abban a pillanatban sokkal élénkebbnek tűnt. A kifejezése miatt Hendrix mozdulatai bátrabbá váltak. Szinte úgy tűnt, mintha feszültséget vezetne le. Testük tökéletes összhangban mozgott. Hamarosan Noelle az abszolút eksztázis állapotába került. Sandra még mindig beszélt az ajtón kívül, de Noelle egyetlen szót sem tudott kivenni abból, amit mondott. Amikor Hendrix újra lenyomta, nem tudta visszatartani magát, és egy halk nyögést hallatott. A fürdőszoba ajtaja előtt álló személy azonnal elhallgatott. Noelle ezt észlelve szorosan ökölbe szorította a kezét. Éppen ekkor Hendrix lehajolt, és felkapta. Lehúzott testével a válla közel került a szájához. Habozás nélkül belevágott. Noelle szívét csalódottság és neheztelés töltötte el. De sérelmei ellenére sem harapott erősen. Egy gyengéd harapás után elengedte, és felnézett. Hendrix mély és figyelmes tekintete rá szegeződött. Noelle nem mondott semmit, hanem elfordította a fejét, hogy elkerülje a tekintetét. De a következő pillanatban Hendrix megragadta az állát, és újra megcsókolta. Az éjszaka gyorsan eltelt. Noelle nem emlékezett, hogyan jutott vissza a szobájába. Amint az ágyra rogyott, mély álomba merült. … Másnap reggel Mabel volt az, aki emlékeztette Noelle-t, hogy aznap vissza kellene mennie a Freeman birtokra. Noelle azonnal felriadt. Mabel folytatta: "Sandra kisasszony korán felkelt, és még reggelit is készített Mr. Freemannek." Hangjában határozott elégedetlenség volt hallható. Noelle észrevette, de úgy döntött, nem csinál belőle ügyet. Csupán elismerően morogott, és felkelt az ágyból. "Készülsz a Freeman birtokra menni?" - közeledett Sandra mosolyogva, amint Noelle leért. "Elmenjek veled? Ophelia nagymama pár napja felhívott, és megkért, hogy látogassam meg, amikor időm engedi." "Rendben," - válaszolta Noelle készségesen. Pontosabban, közömbösen válaszolt, mert igazából nem számított neki. Sandra enyhén meglepetten felvonta a szemöldökét, de aztán a mosolya elmélyült. "Kérlek, várj meg. Elkészítettem Ophelia nagymama kedvenc ráktortáját – hamarosan kész lesz." Noelle a szokásos módon közömbösen beleegyezett. De ahogy Sandra visszament a konyhába, hirtelen egy gondolat suhant át Noelle elméjén. Sandra teljesen képes ételt készíteni, valamint desszerteket és süteményeket is. Képtelen lenne gondoskodni magáról? Ez valami, amire Matilda nem gondolt, és úgy tűnt, Hendrix sem gondolt rá. De nem ő a okos? Talán rájött, de egyszerűen belement. Noelle elhessegette ezeket a gondolatokat, és az ablakon nézett ki. Az ég szürke és felhős volt – úgy tűnt, esni fog.