A rendezőasszisztens már sok jelentős eseményt megélt, de nem tudta megállni, hogy ne remegjen meg, amikor meghallotta a hangot. Gyorsan megszólalt: "Ez egy baleset volt. Csak egy baleset. Mr. Yates, kérem, bocsásson meg nekünk. Ilyen még sosem fordult elő." "Sosem fordult elő, de csak ma, amikor itt vagyok. Szóval én vagyok a hibás?" A rendezőasszisztenst sokkolták a szavai, és tudta, hogy Mr. Ya