Miután két infúziós üveget kapott, Edie láza alábbhagyott. Alig töltött egy éjszakát a kórházban, és másnap reggel el akart menni. Még nem jött rá a színésznőcsere részleteire, és nem is volt helyénvaló közvetlenül Stuartot kérdezni. Vissza kellett mennie a csoporthoz, hogy ott kérdezzen utána. – Stuart, nem kell itt maradnom, vissza kell mennem a csoporthoz. – Nem mehetsz – utasította el Stuart e