Amikor végre megérkezett a The Nightingale bárba, közvetlenül azután kapott egy üzenetet, hogy leparkolta az autót. Egy szobaszám volt. Edie besétált a bárba, elmenekült az őrült táncoló tömeg elől, és megkereste a szobaszámot. Amikor megtalálta a szobát, kinyitotta az ajtót, és egy fehér inges férfit látott a kanapén ülni. A férfi meghallva a zajt, megfordult, és a kezében lévő poharat felemelte