A kastélyban töltött napok után Catherine-nek családi ügyek miatt el kellett utaznia. Ezúttal nem vihette magával Maryt, ezért indulás előtt így szólt:
– Mary, pár napra elutazom, de nem leszel egyedül. Emma veled marad. Ha bármire szükséged lenne, fordulj hozzá bizalommal.
– Igen, nagymama, ne aggódj!
– Nos, indulok! Pár nap múlva jövök. Próbáld meg a kastély területét nem elhagyni.
– Ne aggódj,
