[Jelen idő] A kertben folytatott beszélgetésük után Maximus és Mary a kastély felé sétáltak, ahol Catherine már az erkélyen állt, és integetett nekik. – Maximus! De jó, hogy végre rászántad magad, hogy meglátogasd a feleségedet! – mondta Catherine vidáman. – Igen, nagymama. Tulajdonképpen beszélgettünk. Elmondtam neki, hogy itt maradok, és segítek neki a felépülésben. – Ó! Micsoda csodálatos hír!