"Maximus, kérlek, ne vedd el tőlem a lányomat! Kérlek, ne tedd!" Maximus hirtelen riadt fel rövid szendergéséből, és azonnal megragadta felesége kezét, hogy felébressze. Úgy tűnt, mintha rémálmok gyötörnék. "Mary, ébredj! Nyugodj meg, ébredj, minden rendben van!" – mondta, gyengéden rázva őt. Kinyitotta a szemét, és bizalmatlanul nézett rá. Nem fogta fel, hogy álmában beszélt. Egyetlen könnycsepp