Mentre tornavano a Luna Oscura, il cuore di Nicole batteva all'impazzata, preda di emozioni contrastanti. Ora era la loro Luna, la guida del branco, ma i ricordi del suo passato da schiava la facevano sentire indegna di un ruolo simile. Tuttavia, si fece coraggio, decisa a nascondere la sua paura e le sue insicurezze agli altri. Arrivati nel territorio del branco, Nicole non poté fare a meno di se