Dal punto di vista di Serena Per un attimo ho pensato che a Bill importasse davvero della mia gamba, ma niente, è tornato ad essere un emerito stronzo. "Sono inciampata fuori dall'hotel e —," comincio. "Sai cosa, non importa. Vai solo a chiedere scusa a Mamma e Doris," dice, senza nemmeno lasciarmi finire. E lo sta rifacendo, mi interrompe come se fossi solo rumore di fondo. È assurdo. Perché sopporto che mi tratti come uno straccio? Proprio quando sto per dire a Bill che diventerà padre, mi fermo. Non posso permettere che nostro figlio ci veda litigare così continuamente. Non è così che dovrebbero essere le relazioni sane. Onestamente, sto iniziando a pensare che forse sarebbe meglio per me crescere nostro figlio da sola. Abbasso la testa e sussurro, "Voglio il divorzio." È uscito allo scoperto ora – non si torna indietro. Ma, stranamente, mi sento più leggera, come se avessi trattenuto il respiro per così tanto tempo e finalmente fossi riuscita a liberarlo. Poi, solo silenzio tombale. Bill non dice niente per un po', come se stesse cercando di elaborare quello che ho appena detto. Finalmente, sbotta, "Cosa? Non puoi fare sul serio," con un tono di totale incredulità. Guardo Bill dritto negli occhi. Ha questa espressione – le sopracciglia tutte aggrottate. "Sì, hai sentito bene," dico, in modo particolarmente chiaro questa volta. "Voglio il divorzio," mi assicuro di scandire bene ogni parola, così non ci sono dubbi su quello che sto dicendo. Ho dato tutta me stessa in questa relazione. Diamine, ho persino abbassato il mio orgoglio per sopportare la famiglia di Bill. Ma ammettiamolo, è irrecuperabile ormai. In più, Bill ha messo gli occhi su qualcun'altra. Lo ha fatto capire chiaramente alla cena di stasera. Bill emette un pesante sospiro. Sembra che stia per esplodere, ma si sta trattenendo. "Smettila di dire stronzate, adesso." "Non c'è discussione, Bill. Ho finito," rispondo, e ora siamo bloccati in una sfida di sguardi. Mi rifiuto di farmi intimidire. "Ti stai comportando come una bambina, Serena," dice Bill, perdendo la pazienza. Il classico Bill, che pensa sempre che io sia l'immatura nei nostri litigi. Vedi, gioca sempre la carta del "Signor Amministratore Delegato", come se fosse lui quello che ha sempre ragione. Cercare di ragionare con lui è come parlare con un muro di mattoni. È semplicemente frustrante oltre ogni dire. Ma a differenza di prima, non posso semplicemente lasciarlo vincere questa volta. "Penso che tre anni siano abbastanza, Bill..." Bene, eccoci – tutte le stronzate che ho dovuto sopportare da Bill e dalla sua famiglia. È ora che gli dica quanto mi sento sminuita quando la sua famiglia si comporta come se fossi solo la sua assistente che punta ai suoi soldi. E Bill, che non mi concede un attimo di tempo, che addirittura flirta con Doris proprio davanti a me… Mentre preparo il mio discorso nella mia testa, il telefono di Bill squilla. Oh Dio, cosa sarà stavolta? Bill risponde, ma mi sta ancora guardando. "Mamma?" risponde. Certo, mette di nuovo gli altri prima di me. Mentre Bill è al telefono, mi sono già dimenticata del discorso che stavo pianificando solo pochi minuti fa. "Va bene, Mamma. Ciao," dice Bill, e riattacca. Lo fulmino con lo sguardo, ribollendo di rabbia. Conosco fin troppo bene la sua tattica. Non mi lascerà finire quello che stavo per dire. "Devo occuparmi della proposta per la Johnson and Haines Inc. domani," spiega Bill. "Mamma ci ha dato un'occhiata e ha detto che non era abbastanza buona." Per quanto voglia dire quello che penso, ho sentito alla cena che questo accordo con la Johnson and Haines Inc. vale milioni. Non posso permettermi di scombussolare la testa di Bill in questo momento. Sono ancora arrabbiata con lui, ma non voglio che faccia una brutta figura davanti ai suoi investitori. "Bene allora, sistema quella maledetta proposta," dico. "Aspetterò qui." Bill incrocia le braccia, con l'aria di chi sta rimuginando sulla mia prossima mossa. È come se ogni conversazione con lui fosse una partita a scacchi, e lui è sempre quello che deve vincere. "Non penso che dobbiamo avere di nuovo questa conversazione," dice, con uno sguardo severo. "Senti, chiedi scusa e possiamo andare avanti tutti. E dimentichiamoci che tu abbia menzionato… il divorzio." Il modo in cui pronuncia la parola 'divorzio', è come se stesse deridendo l'idea. Non mi sta prendendo sul serio per niente. "Sei uno stronzo, lo sai?" mormoro, con la voce che trema di rabbia. Le lacrime mi riempiono gli occhi. "Sì, l'ho già sentita questa," dice Bill, liquidandomi. "Facciamo che diamo la buonanotte. Siamo entrambi solo stanchi." Bill studia il mio viso mentre rimango in silenzio. Sto evitando di far cadere le mie lacrime davanti a lui; questo alimenterebbe solo il suo ego. Alla fine se ne va e si dirige verso la nostra stanza. Ho chiesto ad Anne la chiave di una delle nostre camere per gli ospiti. Non ho intenzione di condividere il letto con lui stanotte. Il sesso non risolverà questo matrimonio. Appoggio la testa sul cuscino e penso a quanto ho sacrificato per far funzionare le cose con Bill. Mentirei se dicessi che non lo amo più. Ma c'è solo così tanto che posso sopportare. Ci siamo sempre incoraggiati a vicenda a fare del nostro meglio. Amavo quanto fosse appassionato del suo lavoro, e anche lui lo era del mio. Ma le cose sono cambiate dopo che ci siamo sposati. Gli ho permesso di prendere il controllo della mia vita. Forse è stata in parte colpa mia. Dice, "Non hai più bisogno di lavorare. Mi prenderò cura io di te." E lo ha fatto – si è assicurato che avessi tutte le cose lussuose che i suoi soldi potevano comprare. Ma quando si trattava di mostrare amore e dare attenzioni, era piuttosto tirchio. Bill ha ragione… sono stanca. Non posso continuare a lasciargliela liscia per aver fatto solo il minimo indispensabile. In realtà, è da un po' che penso di divorziare da lui. Ma per lui, sembra tutto una grande barzelletta.