Quel pomeriggio, mentre Mary curava il giardino con la musica a tutto volume dal suo piccolo altoparlante, non si accorse dell'ombra incombente alle sue spalle. Maximus era tornato. La musica alta aveva attirato la sua attenzione sul giardino, dove aveva trovato sua moglie che cantava allegramente, i vestiti sporchi di terra e il viso radioso di felicità. Per un attimo, esitò, colto di sorpresa da