Rimasero entrambi in silenzio per un bel po'. Poi Bruce finalmente ruppe il silenzio con un grugnito rabbioso: "Nonna, che senso ha vedere i suoi figli?". "Oh, stupido figliolo. Fai due conti. Quei due ragazzi potrebbero essere figli tuoi!". A Bruce quasi cadde la mascella sentendo questo. "Cosa? Impossibile! È... è impossibile! Gliel'ho chiesto, e lei stessa mi ha detto che non sono figli miei!".