Molti dipendenti erano in fila per prendere da mangiare alla mensa. Joanna prese un piatto d'acciaio inossidabile dall'armadio di disinfezione. Poi andò allo sportello della cucina, ordinò un pasto per il personale, si sedette nella mensa e mangiò. Joanna sapeva che Bruce era schizzinoso e non avrebbe mangiato i pasti del personale. Come previsto, Bruce non mangiò e si limitò a sedersi accanto a J