Scena de după ce a închis telefonul a fost bizară.
Expresiile de pe fețele lui Jack și Anna, precum și a lui Peter, erau toate de o jenă extremă.
Asta se datora în principal faptului că tocmai o acuzaseră pe Jane pe nedrept.
După o analiză atentă, și-au dat seama că, într-adevăr, existau multe lacune în spusele lui Richard.
Găsiseră doar o cantitate mică de dovezi. Cu toate acestea, le-au folosit pentru a fabrica o acuzație că Jane răspândea intenționat zvonuri pentru a constrânge familia Fowler să o recunoască drept adevărata moștenitoare.
Neîncrederea lor subiacentă față de Jane și favorizarea excesivă a lui Madelyn au fost cele care au provocat toată agitația.
De fiecare dată când o vedeau pe Madelyn tristă și supărată, își pierdeau imediat cumpătul.
"Janie, îmi pare foarte rău. Tata și ceilalți și-au pierdut cumpătul când și-au dat seama că sunt prea supărată. Toată vina este a mea. Dacă nu m-aș fi alăturat acestei familii!" a suspinat Madelyn.
Ea a rupt tăcerea și stângăcia când s-a apropiat de Jane, cu lacrimi în ochi, și s-a pregătit să îngenuncheze în fața ei.
"Maddie, ce faci?" a strigat repede Peter, care era cel mai aproape de ele, în timp ce o ridica pe Madelyn.
Madelyn, cu toate acestea, era hotărâtă și a îngenuncheat, spunând: "Peter, trebuie să fac asta. E vina mea și nu mă voi ridica dacă Jannie nu ne iartă!"
Madelyn a căzut în genunchi pe pământ cu un zgomot surd.
Lacrimile continuau să-i curgă pe obraji.
"Maddie, ce faci? Ridică-te repede!" a strigat Jack.
Jack și Anna au mers repede să o ajute pe Madelyn, care se prăbușise pe pământ.
Au fost profund mișcați de eforturile lui Madelyn de a fi o fiică bună.
În acel moment, orice îndoială rămasă despre Madelyn din inimile lor a dispărut fără urmă.
Știau că era imposibil ca o persoană atât de amabilă, altruistă, care se gândea mereu la familia Fowler, să conceapă o schemă atât de teribilă.
Astfel, credeau cu tărie că trebuie să fie altcineva.
"Jane, îți datorăm o scuză. Nu-ți face griji. Voi afla cine este în spatele acestei afaceri și îi voi face să plătească pentru ceea ce au făcut. Nu pot să cred că încercau să-mi rănească familia!" a spus Jack, furios la gândul că cineva încearcă să semene discordie în familia sa.
"Oricine îndrăznește să păteze reputația familiei Fowler va avea de-a face cu mine", a adăugat el, strângând din dinți. Acest gen de intrigi era ceva ce Jack nu putea tolera.
Mai presus de orice, Jack acorda prioritate menținerii păcii în familia sa.
"Îmi datorați o scuză?" a râs Jane, ca și cum ar fi auzit cea mai mare glumă din lume.
A început să plângă de atâta râs, încât nu și-a putut reține lacrimile și o durea burta.
Sprâncenele lui Jack s-au încruntat confuze și a întrebat: "De ce râzi?"
Jane a continuat să râdă și să râdă, deoarece ceea ce spusese Jack era cea mai mare glumă pe care o auzise vreodată.
În loc să-și apere fiica biologică, Jack luase partea copilului adoptiv.
Își condusese întreaga familie să stea împotriva lui Jane, totul pentru că se temea că se va întoarce și va lua tot ce aparținea lui Madelyn.
Acest lucru l-a făcut pe Jack să dezvolte prejudecăți și a început să facă acuzații false împotriva lui Jane despre aproape orice.
De la un tată ca acela, Jane cu siguranță nu anticipa o scuză.
Vechea Jane ar fi crezut în mod prostesc în așa-numita dragoste de familie, dar noua Jane nu era o proastă orbită de legăturile familiale.
"Domnule Fowler, chiar nu cred că intenționați să-mi cereți scuze în vreun fel. De asemenea, sunteți prea bătrân și orb ca să vă mai gândiți măcar să găsiți creierul din spatele tuturor acestora", a rostit Jane aceste cuvinte crude fără nicio urmă de remușcare.
În schimb, a simțit un sentiment mare de eliberare, deoarece, în sfârșit, își exprima emoțiile reprimate pe care le suprimase.
Jane și-a amintit cum luase un glonț pentru Jack, doar pentru a fi abandonată în spital să se descurce singură, în timp ce se lupta să rămână în viață după incident. Apoi, și-a amintit de mulți ani în care această familie o neglijase.
În plus, și-a amintit de lovitura finală care o trimisese rostogolindu-se în jos în timp ce focul continua să se dezlănțuie.
Ca urmare a acumulării tuturor acestor resentimente și supărări, Jane a simțit un sentiment de satisfacție răzbunătoare.
Cu toate acestea, nu era suficient.
Nimeni nu ar fi putut prevedea că Jane se va exprima în acest fel.
Acțiunile lui Jane i-au șocat pe toți, inclusiv pe Peter, care s-a întrebat dacă nu cumva a înnebunit complet.
Jane își pierduse toată blândețea și timiditatea anterioară și a mers până acolo încât a făcut mișto de vederea tot mai slabă a lui Jack.
Jack a mârâit: "Ce ai spus? Sunt tatăl tău! Cum îndrăznești să-mi vorbești așa!
Recunosc că am făcut o greșeală, dar am spus că-ți voi cere scuze. Ce te face să crezi că poți să ai atitudinea asta cu mine?"
Lui Jack îi fusese întotdeauna frică de soția sa, dar niciodată de altcineva.
Toți copiii lui se purtaseră întotdeauna bine în fața lui. Dar acum, simțea că Jane a înnebunit, amenințându-i autoritatea de cap al familiei.
"Jane, nu-mi pasă ce ai de spus; Jack va fi întotdeauna tatăl tău. Cere-i scuze acum!" a spus Anna, în timp ce expresia de pe fața ei devenea mai rece.
De toți acești ani, Anna purtase un sentiment de vinovăție față de Jane, dar acum o vedea doar ca pe o fiică neascultătoare.
Nu-i venea să creadă că fiica pe care o născuse, care rătăcise timp de 19 ani, putea să se dovedească a fi o persoană atât de lipsită de respect.
Familia Fowler nu și-ar dori niciodată un caracter atât de nepoliticos ca fiică.
"Tatăl meu? Este revoltător să am un astfel de tată. Nu voi cere scuze și nu accept și nu vreau scuzele voastre", a spus Jane, cu ochii scânteind de hotărâre.
A rostit aceste cuvinte într-o singură suflare, fără a se opri sau a ezita.
Odată cu acele cuvinte, a simțit un sentiment de libertate nou. În sfârșit, și-a găsit curajul să-și spună adevărul.
Adevărul este că a vorbi astfel cu familia Fowler nu a fost dificil pentru Jane.
În trecut, era prinsă de propria ei agățare de legăturile familiale, incapabilă să decidă.
Acum, renunțase la toate grijile și decisese că nu-și dorește o familie ca asta. Încerca să stabilească limite clare.
"Jane!" a strigat Jack, și era atât de furios încât tremura.
Dacă nu s-ar fi simțit vinovat pentru că o acuzase pe nedrept pe Jane mai devreme, ar fi pălmuit-o deja peste față.
Nu-i venea să creadă că are o fiică atât de meschină și îngustă la minte.
Aceasta era o mare rușine pentru el.
Madelyn a ciripit, încercând să manipuleze situația: "Janie, știu că ești supărată. Nu-i învinovăți pe tata și pe mama. Învinovățește-mă doar pe mine. Dacă ar fi să îngenunchez în fața ta, asta nu te-ar face să te simți mai bine? Atunci voi părăsi familia Fowler și voi dispărea undeva departe. Îți voi înapoia rolul de fiică a familiei Fowler. Atunci nu vei mai fi în conflict cu tata și cu mama."
"Sigur", a spus Jane cu un zâmbet ironic, uitându-se la Madelyn. "Tu părăsești familia Fowler și voi lăsa trecutul în urmă. Tocmai ai spus asta singură. Aceasta a fost în totalitate ideea ta."
Madelyn a fost șocată și fără cuvinte, incapabilă să creadă că Jane a fost de fapt de acord.
Se întreba dacă Jane a înnebunit.
După o a doua gândire, însă, Madelyn a simțit un val de plăcere, știind că acest lucru nu va face decât să sporească ura lui Jack față de Jane.
Madelyn a pus o față emoțional traumatizată, ștergându-și ochii lăcrimoși cu dosul mâinii. Și-a șters lacrimile și a reușit să bâigui: "Eu... Eu înțeleg, Jannie. E timpul să plec. Odată ce plec, lucrurile ar trebui să se calmeze din nou pentru familia Fowler. Dacă vrei să o fac, o voi face."
Odată cu asta, Madelyn a fugit sus, plângând tot drumul.
Repede, Anna a înfășurat-o cu brațele pe Madelyn și a consolat-o, spunând: "Maddie, nu fi tristă. Jane este doar supărată. Nimeni nu te va face vreodată să pleci atâta timp cât suntem prin preajmă."
"Mamă... Lasă-mă să plec. Aceasta nu mai este casa mea. Jannie este adevărata moștenitoare a familiei Fowler, iar eu sunt doar o fiică adoptivă..." a plâns Madelyn în brațele Annei, cu vocea frântă.
Familia Fowler a simțit ca și cum fiecare cuvânt pe care l-a rostit Madelyn a fost un cui ascuțit care le pătrundea în inimă. Le durea inima și simțeau că vor exploda din cauza greutății durerii lui Madelyn.
"Jane! Cum îndrăznești să-i spui astfel de lucruri lui Maddie!" a răcnit Peter.
Auzind că Jane chiar o va da afară pe Madelyn, Peter era departe de a fi calm.
Peter a urlat: "Jane, ți-ai arătat în sfârșit colții! Pentru ca nimeni să nu te mai conteste pentru afecțiunea familiei Fowler, abia aștepți să scapi de Maddie și să o expulzezi din familie, astfel încât să poți fi singura și unica moștenitoare a familiei Fowler!
Dar acum că sunt aici, s-a terminat! Maddie va fi întotdeauna copilul familiei Fowler, și o voi lua de soră indiferent de ce!"
Peter s-a postat în fața lui Madelyn pentru a o proteja. Ochii lui erau plini de furie în timp ce îi arunca o privire severă lui Jane.
Jane s-a uitat la fața lui Peter, care era foarte asemănătoare cu a ei, și pentru prima dată în viața ei, nu i-a plăcut felul în care arăta.
Jane a simțit că se sufocă și a vrut să vomite când s-a gândit la sângele familiei Fowler care îi curgea prin vene.
Acum că i s-a oferit oportunitatea de a o lua de la capăt, Jane nu a vrut să piardă această șansă.
A rânjit cu răceală: "Da, ea este sora ta, iar eu sunt... nimic.
Sunt doar un instrument pe care să-l folosiți cu toții, spinul pe care l-ați avut înfipt în inimile voastre timp de nouăsprezece ani.
Dacă nu acordați o atenție deosebită, nici măcar nu l-ați simți, iar a mă aduce înapoi în familia Fowler este doar pentru ca, în sfârșit, să puteți scoate acel spin mic.
Până la urmă, nu sunt nimic."
În timp ce Jane rostea fiecare cuvânt, o durea inima.
Emoțiile ei s-au potolit în cele din urmă și a început să experimenteze un pic de ușurare.
Lucrurile pe care le-a spus erau adevăruri pe care nu îndrăznise niciodată să le recunoască, dar știa în inima inimii ei că erau adevărate.
Dând glas acestora, ea a expus o parte crudă, sângeroasă și clocotitoare a inimii ei care se ascunsese mult prea mult timp.
Deoarece nu a fost niciodată acceptată ca fiind una dintre familie, a anticipat batjocura când a luat cuvântul.
Jack a ridicat mâna și a spus: "Știu că ai fost rănită și ești supărată acum, dar Maddie este nevinovată. Trebuie să te întorci în camera ta și să te gândești cât de ofensator și nepotrivit a fost comportamentul tău de acum."
















