Hugh îi trimisese un mesaj lui Jane aseară la ora opt. Totuși, Jane era într-o dispoziție groaznică și a fugit la Barul Nightshade să bea. Nu a răspuns. La ora opt dimineața, Hugh i-a trimis lui Jane un alt mesaj, fix la timp. Jane a dat click pe mesajul lui. Hugh a întrebat: [Ești într-o dispoziție proastă?] Jane a răspuns: [Da... s-a întâmplat ceva foarte supărător. E o poveste lungă.] Jane era