În primele ore ale zilei următoare, la 3:30 dimineața, ambele se chinuiau să găsească un somn odihnitor, fiind consumate de anxietățile legate de întârzierile ciclurilor menstruale. Neliniștite și anxioase, stăteau în baie, îmbrăcate în pijamale, testând pe rând testele de sarcină. Sherri devenea din ce în ce mai frenetică, îndemnând-o pe Natalie, care era înăuntru de cinci minute: "Natalie, ai te