După ce a terminat prânzul gătit de servitoare, Natalie a condus spre familia Landor. Cum Sherri nu era pricepută la condus, Natalie s-a oferit să o ia, asigurând o călătorie mai sigură și mai liniștită. Mașina s-a oprit lin la intrarea în proprietatea familiei Landor. Și-a desfăcut centura de siguranță și a coborât din mașină. Edward, pe care nu-l mai văzuse de mult timp, a ieșit s-o întâmpine, î