[Punct de vedere al naratorului omniscient] Bietul Oliver arăta de parcă urma să facă un atac de cord. În momentul în care a recunoscut ce fusese descoperit, și-a dat seama că el și șeful său nu erau singurii din cameră. Stând deoparte, era o Evelyn cu un aspect destul de tulburat. „Doamne, Dumnezeule!”, se gândi el. Oare tocmai a dat în vileag misiunea lor secretă de a descoperi vinovatul ataculu