أُقيم حفل عيد ميلاد إليز في فندق فخم تملكه عائلة باكستر. دعت لوسيل عائلة باكستر كضيوف، لكن والد كينو عرض ترتيب حفل عيد ميلاد إليز. أولاً، كانت إليز قد وقعت للتو عقد زواج مع كينو. وبالتالي، أرادت عائلة باكستر أن تفعل شيئًا لعائلة يوهانسون. ثانيًا، فازت إليز بمسابقة البيانو وأشاد بها جيوفاني. وشاعت شائعات مفادها أن جيوفاني أعجب بها وسيتقبلها كآخر متدربة له. سيكون من الرائع لعائلة باكستر أن تتعامل بش