في الظهيرة التالية. خرجت سامانثا من الغرفة ونزلت إلى الطابق السفلي لإحضار بعض الفاكهة. صادف أن لوسيل عادت بعد اصطحاب إليز من المدرسة. عند رؤية سامانثا، انفرجت لوسيل بابتسامة مشرقة ولطيفة. وكأن سامانثا ليست هي من تجادلت معهم وأفقدت زوجها وعيه من الغضب في اليوم السابق. قالت لوسيل لسامانثا: "سامانثا، لقد وجدت لكِ مدرسة. سأصطحبكِ غداً للتسجيل." "حسناً." وضعت سامانثا حبة كرز في فمها ونظرت إلى لوسيل باب