كانت الساعة التاسعة مساءً بالفعل عندما عادوا إلى منزل يوهانسون. ومع ذلك، كانت غرفة المعيشة مليئة بالناس. "أنتِ ما زلتِ تعرفين العودة؟" زأر صوت. عبست سامانثا، وهي تمضغ مصاصة، في وجه الرجل الذي صرخ. اتضح أنه والدها، داريوس. "لماذا؟ ما المشكلة في العودة الآن؟" "ألا تنظرين حتى إلى الوقت؟ كم الساعة؟" واصل داريوس الصراخ. تنهدت سامانثا. "أليست الساعة التاسعة فقط؟ ما المشكلة الكبيرة؟" "إنها التاسعة فقط؟"