مكتب جينينغز للمحاماة. دخل تشيس، الذي عاد لتوه من استراحة الغداء، إلى المكتب بتمهل. وبينما كان يمر بمكتب شون، لاحظ السكرتيرة على وشك الدخول ومعها فنجان قهوة. سألها: "هل أخذ المحامي هيل استراحة الغداء؟" همست السكرتيرة: "لا، إنه يراجع القضايا الجديدة. المحامي هيل يتبنى القضايا بجدية في الآونة الأخيرة. هل يواجه أي مشاكل مالية؟ كان يتولى قضيتين على الأكثر كل شهر، لكنه يعمل الآن على أربع قضايا في وقت و