نظرت تيس إلى إيما من رأسها حتى أخمص قدميها وقالت: "فهمت. إذاً أنت النادلة هنا". ثم ضحكت باستهزاء. عندما رأى سيمون إيما، عبس بتعاسة. ففي النهاية، كانت إيما قد قوّضت إيلسي شخصياً في المرة الماضية، مما تركه بانطباع سيئ عنها. بدا الارتباك على رؤساء الشركات الآخرين. "تيس، هل تعرفينها؟" هزت تيس رأسها بازدراء. "لماذا قد أعرف نادلة مثلها؟ استدعوا مديركم. أريد تغيير النادلة." على الرغم من أن إيما كانت عصبي