طلبت إيما وجبة بسيطة. وبينما كانت تقطع طعامها بأناقة، كانت "تستمتع" بمنظر الغرفة الخاصة المجاورة. اليوم كان بالفعل حفلًا عائليًا. فقط عائلتا هول وكاري حضرتا. كانت إلزي مسجونة، لذلك ذهب سيمون وليام فقط. وفي الوقت نفسه، كان والدا تيس موجودين. سمعت إيما صوت تيس المتغنج في الفيديو. "ليام، لقد كنت متهورة في المرة الماضية. آسفة." في المرة الماضية، أهانت إيما علنًا، مما تسبب في مغادرة ليام ممسكًا بيد إيم