في السيارة، لم تستطع سوزان منع نفسها من الالتفات لرؤية جوليان. "ماذا تنظرين؟ هل أضع زهورًا على وجهي؟" سأل جوليان. "لا، لا…" لوحت سوزان بيدها. بعد فترة، أطلت على جوليان مرة أخرى. "سوزان، إذا استمريتِ في فعل هذا، فلن أتمكن من التركيز على القيادة،" قال جوليان، منزعجًا قليلًا، "فقط اسألي عما تريدين أن تسأليه." سعلت سوزان ثم سألت بهدوء، "الطب الآن متقدم جدًا. هذا النوع من المرض يمكن علاجه بسهولة." أوقف