Léto vlastně nedávala Trevorovi šanci. Věděla naprosto přesně, že by si ji nikdy nevybral před Peyton. V momentě, kdy Peyton měla jakoukoli "epizodu," Trevor by pro ni všeho nechal. Vzpomněla si na své vlastní narozeniny letos. Chystala se sfouknout svíčky a něco si přát, když Trevorovi zavolala Peyton. Bez váhání odešel. Nechal ji a místnost plnou přátel trapně zírat na nesnědený dort. … Mezitím