Starší dáma vypadala elegantně a důstojně, vyzařovala noblesní sofistikovanost. Nebyl to nikdo jiný než Trevorova matka, Scarlett Fosterová. Dav si vyměnil pohledy. Hlas byl ostrý, jako by volal služku. Summer se na chvíli zamyslela a zpočátku nechtěla reagovat. Ale vzhledem k Scarlettině temperamentu a snaze vyhnout se zbytečným problémům, vrátila zprávu Quinnovi a řekla jim: "Pro dnešek je to vš