Da natten sænkede sig over Tate Manor, sad Lucy på sofaen i en silkenattkjole og ventede på, at Hayden skulle komme hjem. I sin ungdom havde Lucy været en slående skønhed fra Josona, forgudet af Aaron. Han forkælede hende som en dronning. Efter at have giftet sig med Hayden, der overtog Aarons forretning og udvidede den yderligere, påtog Lucy sig rollen som husets nådige frue. Hun havde passet godt på sig selv og udstrålede stadig ynde og charme trods årene. Netop da åbnede en husholderske husets hoveddør. Hayden var vendt hjem. Lucys ansigt lyste op af glæde. Hun skyndte sig hen for at hilse på ham og hjalp ham med at tage sin jakke af. "Skat, hvorfor kommer du så sent hjem?" I modsætning til Aarons rolige, reserverede personlighed havde Hayden været en smuk og karismatisk mand i sin ungdom. Som CEO voksede hans magt kun, og det gjorde ham endnu mere uimodståelig for Lucy. Hayden svarede: "Jeg havde en forretningsaftale i aften." Lucy fangede pludselig en velkendt duft af parfume på hans jakke. Hun genkendte den – det var den duft, hans nye sekretær brugte. Rynkende på næsen spurgte Lucy: "Skat, var du sammen med den sekretær igen?" Hayden hævede et øjenbryn, tydeligt irriteret. "Lucy, hold op med at være paranoid. Carly er ked af det, fordi Dr. C ikke vil behandle hende, så du burde bruge din tid på at trøste hende. Jeg er træt; jeg går ovenpå for at hvile mig." Han begyndte at vende sig for at gå op ad trappen. Men Lucy råbte hurtigt: "Jeg ved, hvordan man får Dr. C til at behandle Carly." Hayden stoppede op og vendte straks tilbage til hende. Han lagde armen om hendes skuldre og smilede. "Lucy, du er fantastisk. Du skuffer mig aldrig. Jeg værdsætter dig så højt." Hayden vidste præcis, hvordan han skulle smigre hende, og talte til den bløde, romantiske side af Lucy, der var dybt i kontakt med sin Josona-arv. Lucy lænede sig ind til ham og drillede ham med et legende blik. "Jeg har én betingelse. Du skal fyre din sekretær." Hayden lo: "Intet problem. Jeg fyrer hende i morgen." Med det løftede Hayden Lucy op i sine arme. Hendes krop smeltede ind i hans favntag, mens hun så op på ham, hendes smil fuldt af løjer. "Men sagde du ikke lige, at du var træt?" Lucys morgenkåbe gled op og afslørede sexet lingeri med blonder. Hayden smilede djævelsk. "Se dig lige an, du er så fristende. Hvordan kan jeg modstå det?" Lucy slog ham legende. "Du er sådan en slem dreng." Han lo ondskabsfuldt: "Kan du ikke lide det?" … Den næste dag modtog Celine et opkald fra Lucy. Lucys stemme var moderlig og varm. "Celine, jeg tog fejl sidst på hospitalet. Jeg har tilberedt et måltid med dine livretter. Kom hjem på besøg." Robin, som havde lyttet i køkkenet, stak hovedet ud. "Celine, lad være med at tage derhen. Hun er bare Haydens skødehund. I hendes alder opfører hun sig stadig som en forelsket teenager. Hun er hinsides redning." Celines udtryk forblev roligt, da hun svarede: "Jeg har travlt." Hun var ved at lægge på, da Lucy sagde: "Celine, din far efterlod en flaske Château Lafite vin til dig. Han ville have, at du skulle drikke den, når du blev ældre. Jeg har fundet den frem. Kom tilbage og drik den med mig." Celines fingre rystede. Lucy vidste præcis, hvordan hun skulle spille på hendes svaghed. … Da Celine ankom til Tate Manor, var der intet spor af Hayden og Carly. Lucy havde faktisk tilberedt et overdådigt måltid med en flaske Château Lafite vin placeret på bordet. Aaron havde skrevet ordene "Château Lafite" med sin klodsede håndskrift. Han var ikke højtuddannet, men han havde opbygget sin formue fra bunden, i modsætning til Hayden, der var universitetsuddannet dengang. Celine sporede forsigtigt ordene med fingrene. Hun huskede, da Aaron forgudede hende. Hun var hans lille skat. Lucy virkede i højt humør i dag. Hendes teint glødede, og hun udstrålede varme. Hun åbnede flasken Château Lafite og hældte to glas – et til sig selv og et til Celine. "Celine, lad os skåle." Celine kastede et blik på Lucy, hendes stemme kold, da hun spurgte: "Hvordan døde min far egentlig?" Ved spørgsmålet rystede Lucys hånd, og hun spildte næsten vinen. Hendes blik flakkede, og hun undgik Celines blik. "Celine, din far... han døde af sygdom. Du ville ikke forstå det, selvom jeg forklarede det for dig. Du er ikke læge!" Lige som hun rejste sig for at gå, dukkede Samson op og gik hen mod hende. Celine rynkede panden. "Hvem er du?" Samson, en midaldrende mand, virkede raffineret. Han så dog på Celine med et liderligt, lystent smil. Lucy satte sin kop fra sig og smilede koldt. "Celine, det her er hr. Stone fra hospitalet. Han kender Dr. C, og han kan arrangere, at hun behandler Carly." Celine betragtede Samson mistænkeligt. Kendte denne mand Dr. C? Hun smilede hånligt. "Og så?" Lucy droppede foregivelsen af at være en kærlig mor. "Celine, alt du skal gøre er at sove med hr. Stone én gang, og Carly vil blive reddet." Hendes egen mor bad hende om at sove med en mand bare for at redde Carly. Så det var derfor, Lucy havde kaldt hende tilbage. Celine følte pludselig en bølge af varme skylle ind over hende – hun følte sig pludselig rødmosset, hendes krop brændte. Noget var ikke rigtigt. Hun kiggede på Château Lafite flasken og indså, at Lucy havde bedøvet hende med Aarons vin. Hvad var hendes mor ellers i stand til? Celines klare øjne begyndte at blive røde. Hun stirrede på Lucy og følte intet andet end skuffelse. Hun havde ingen idé om, hvad hun havde gjort forkert, hvorfor hun aldrig var blevet elsket. Lucy undgik hendes blik og vendte sig mod Samson. "Hr. Stone, hun er din nu." Samson slikkede ivrigt sig om læberne og trådte frem. "Dejligt at møde dig, smukke. Lad os se, om du er lige så sød i sengen, som du ser ud!" Lucy forlod derefter rummet. … Så snart Lucy var væk, faldt Samson om på gulvet, slået bevidstløs af de stærke medicinske urter, Celine havde indtaget. Celines ansigt brændte. Stoffet havde ramt hende hårdt. Hun fumlede efter sølvnålene ved sin talje, men de var væk – hun måtte have efterladt dem i villaen. Celine skyndte sig tilbage dertil. Hun var ikke vendt tilbage, siden hun flyttede ud med sin kuffert. Hun gik ind i soveværelset og ledte efter nålene, men de var ingen steder at finde. Måske havde Sofia smidt dem ud, mens hun gjorde rent. Celine var ikke vant til at drikke, og eftervirkningerne fra vinen begyndte at melde sig. Hendes hoved svømmede, og de rationelle tanker, hun havde holdt fast i, begyndte at glide væk, overvældet af den stigende varme i hendes krop. Et roligt, velkendt sæt fodtrin lød udefra døren. Var Adam vendt tilbage? Celines øjne lyste op. Døren knirkede og åbnede sig. I det øjeblik Adam trådte ind, kollapsede hendes brændende, bløde krop i hans arme.