אחרי שחזרה ממכירה פומבית למען צדקה, בלה נעלה את עצמה בחדר וסירבה לצאת. זה היה מקרה נדיר. בלילה, אשר ואקסל נסעו לוילה לבקר את אחותם. למרות שבלה ירדה לראות אותם, היא הרגישה מותשת ותשושה. "בלה, שמעתי מה קרה במכירה הפומבית." אשר מיהר קדימה ואחז בעדינות בידה החבושה של אחותו. הוא ליטף את ידה שוב ושוב במצוקה. "מה שלום הפצע שלך? סטיב טיפל בך והחליף את התחבושת? עדיין כואב? יש זיהום?" "למדתי רפואה, אז אני י