שון שאף סיגריה נאנח. "מה אני יכול לעשות? הילדה המרדנית הזאת לא מכבדת אותי. היא תהיה מנומסת לאנשים שלך?" "אתה כזה פחדן. אתה אבא שלה, ואתה אפילו לא יכול לשלוט בבת שלך! אני חושבת שאתה צריך לערוך מסיבת עיתונאים ולנתק את הקשר בין אב לבת איתה!" שון טפח על ירכו ואמר בפנים מעוותות, "היי, בואו לא נביא דבר כזה לעיתונות! זה לא מספיק מביך? חוץ מזה, גם אם אני לא היו"ר, למשפחה שלנו עדיין יש הרבה חסכונות כלכליים