"מר אברט..." ברוס השמיע תנועת השתקה, אות לקורה לא להעיר את ג'ואנה! קורה נבהלה, והנהנה במהירות. ברוס הצביע על הדיילת מאחוריו וסימן לקורה ללכת אחרי הדיילת לתא המחלקה הראשונה מלפנים! קורה הביטה בג'ואנה באי נוחות והתלוננה בליבה! נראה שהגברת היינס המשוגעת דיברה על מר אברט! אולם, קורה לא העזה לפגוע בברוס! קורה יכלה רק לקום בשקט וללכת אחרי הדיילת לתא המחלקה הראשונה מלפנים! אז, ברוס התיישב בזהירות במושב ש