גארווד לא הסביר, אבל צחק: "כל עוד זה יכול לפרוק את הטחול שלך, מר סטירלינג יכול אפילו לקנות לך קניון שלם אם הוא רוצה, שלא לדבר על כמה נעליים." כסף מדבר. אלסה נאנחה והסתכלה על קופסאות הנעליים שנערמו במכונית: "אבל אני לא יכולה לנעול כל כך הרבה נעליים, ורובם לא מתאימים לי. זה בזבוז!" "מר סטירלינג אמר שאת יכולה לעשות מה שאת רוצה עם הנעליים האלה," המשיך גארווד, "אם הן לא מתאימות לך, את יכולה פשוט לזרוק