אלסה הייתה עסוקה בניירת במשך שעתיים נוספות. לאחר שהמסמך האחרון הושלם, אלסה קמה ממושבה ומיהרה לצאת עם תיק היד שלה. היא חשה סחרחורת משום שלא אכלה דבר כל היום, ונתקלה בחוסר זהירות בשולחן בדרכה למעלית בחושך. "אאוץ' --" עם הכאב ברגלה, שכנראה נחבלה, היא לא העזה להתעכב, ירדה במדרגות בחופזה ועצרה מונית. השעה הייתה 21:30 כשהגיעה חזרה לבוורלי הילס. אלסה יכלה רק לקוות שבריאן עדיין לא חזר. אם הוא כבר היה חוזר