כשברנט הרגיש את מבטו המצמרר של איתן עליו, הוא היה חייב להסביר. "מר מילר, היא עם אוורלי." לא היה חריג שאוליביה מבלה עם חברתה הטובה, אוורלי. איתן ביקש מברנט לעקוב אחרי אוורלי באינסטגרם כדי לפקח על תנועותיה של אוליביה. תוך כדי ההסבר, ברנט הראה לבוס שלו את הפוסט של אוורלי באינסטגרם. באחד מהם, אוורלי הציגה את התלתלים הוורודים הבולטים שלה, אבל איתן נמשך מיד לאוליביה, שהציגה סגנון שונה בתמונה. היא הסתפרה לפיקסי עם שביל באמצע, אשר – בשילוב עם פניה הקטנות – גרם לה להיראות עצובה יותר מהרגיל. עיניה היו מופנות כלפי מטה, ועצם הבריח שלה נראתה דרך חולצת האוקספורד שלה בתמונה. יופייה היה כמעט קדוש. הכיתוב היה "נולדה מחדש". איתן לא שם לב שאצבעותיו רועדות קלות. אחרי שנה של הטרדות מצדה, הוא היה צריך להרגיש הקלה שהיא רוצה לעזוב. אבל למה הוא הרגיש חנוק במקום זאת? הוא הזכיר לעצמו שאחותו איננה. לאוליביה אין את הזכות להכריז על "לידה מחדש". הוא שכנע את עצמו שהוא לא מרגיש רע בשביל אוליביה – הוא רק רצה נקמה. הוא עוד לא סיים לענות אותה, והוא לא ייתן לזה לחמוק. עמוק במחשבותיו, הוא הופרע על ידי הערתו של ברנט. "גברת הילטון הביאה את גברת מילר למועדון הסוס האפל." ברנט לחץ על פוסט באינסטגרם שהראה את אוליביה משתרעת על ספה רכה בחדר מואר באור עמום, בעוד גבר צעיר ונאה בלבן כרע על ברך אחת והאכיל אותה בענבים. איתן כמעט ריסק את הטלפון אחרי שראה את התמונה. "סע למועדון." האוויר הפך קפוא, והוא לא הצליח להפסיק לחשוב על הצעיר בלבן. הוא ידע שהוא יגרום לאוליביה להיות חלשה בברכיים כשהוא ילבש חולצה לבנה, והיא לפעמים הייתה מציירת את דמותו של עצמו כנער בחולצה לבנה. באותו רגע הוא הבין שהוא בכלל לא רוצה להתגרש. לא רק זה, אלא שהוא גם רצה לשמור אותה לצידו לנצח. הוא רצה להעניש אותה מדי יום כדי לכפר על חטאו של ג'ף. בזמן שאיתן רתח מזעם, ברנט עצר את נשימתו במכונית. הוא היה מבולבל מהמצב. בשנתיים האחרונות, איתן היה טוב למרינה ומילא את כל דרישותיה, אבל נראה שלא הייתה לו שום חיבה כלפיה. מצד שני, איתן נהג בקרירות כלפי אוליביה, אבל ברנט יכול היה להגיד שהיא האהבה האמיתית היחידה של איתן. לרוע המזל, איתן, שהיה עיוור משנאה, היה עושה הכל כדי לפגוע באוליביה. כשאיתן מיהר למועדון הסוס האפל, שתי הנשים לא היו בשום מקום. כנראה, אוליביה הייתה צריכה להחזיר את אוורלי הביתה כי האחרונה עשתה סצנה אחרי שהשתכרה. מבלי לדעת שהוא פספס אותן, הוא הורה לאנשיו לחפש בסביבה אבל לא מצא אף אחד. ברנט התקשר לבתי המלון ברחבי העיר ולא קיבל כלום. "מר מילר, היא בטח מצאה מקום חדש לשהות בו מראש. ייקח קצת זמן למצוא דירה להשכרה אם אתה עושה את זה בלי סוכן." המבט בעיניו של איתן החשיך כשהוא הבין שהיא תכננה לעזוב לתמיד ברגע שהיא תקבל את הפיצויים. "תבדוק את זה! תמצא אותה, לא משנה מה זה ייקח!" החדשות הטובות היו שאוליביה לא עזבה את המקום עם מלווה גברי. עם זאת, אלה שבידרו את אוליביה נקשרו והובאו לאיתן, שהדליק סיגר והביט בשני הגברים הרועדים דרך פתיתי העשן. "תרימו את הראשים." הגברים המסכנים מעולם לא חשבו שהם יסתבכו עם אדם חשוב. רועדים בעוצמה, הם גמגמו, "א-אדון מילר." "איפה נגעתם בה?" "ל-לא, לא נגענו. הגברת לא אהבה מגע ושמרה על מרחק מאיתנו. היא שתתה כמה משקאות לפני שעזבה עם חברתה." איתן צחק קלות והרים את סנטרו של אחד המארחים. הוא בחן את פניו של הצעיר, שהיו מכוסים באיפור. לגבר היה גם ריח של בושם דביק וזול. איתן העיר, "למה שהיא תאכל את הענבים שהאכיל אותה גבר זול וחסר ערך כמוך?" הצעיר היה על סף דמעות. איתן החמיר את המצב כשהוא הכריז, "תחתכו לו את האצבעות." "מר מילר, בבקשה תרחם עליי!" למרבה המזל, ברנט התערב והראה לאיתן את צילומי האבטחה של הטרקלין. "גברת מילר לא הייתה במגע פיזי איתם." שניים מהגברים כבר בכו. הם לא ציפו שיחתכו להם את האצבעות רק בגלל שהם האכילו את הלקוחה שלהם בענבים. כל מה שהם רצו היה להיאחז באיזו גברת עשירה, לקבל את חלקם בכסף ולפרוש בנוחות. הם סוף סוף קיבלו היום גברת צעירה יפה ומסוגננת, אבל לצערי, היא אפילו לא הסתכלה עליהם למרות מיטב מאמציהם לחזר אחריה. לא רק זה, אלא שהם גם היו צריכים להתמודד עם שטן אחרי שהיא עזבה. דברו על חוסר מזל! בהתעלם מהם, איתן חזר למכוניתו ונסע ברחבי העיר ללא מטרה. לאן אוליביה תלך כשאין לה מקום לישון בו? אחרי שג'ף אושפז ביחידה לטיפול נמרץ, היא לא הייתה צריכה להיות בבית החולים כדי לטפל בו. הטלפון שלה היה כבוי. חסר מושג, הוא הלך כמעט לכל המקומות שבהם הם ביקרו בעבר. אחרי חיפוש חסר תועלת, הוא חזר לביתם כזוג נשוי טרי. הוא עצר שם רק לזמן קצר באותו לילה. עבר זמן מה מאז שהוא ביקר בוילה. רק הרהיטים נותרו מאחור; הפנים נראו נקיים ונטולי מגע אנושי. היה לה הרגל לסדר פרחים טריים על שולחן האוכל מדי יום, אבל אפילו האגרטל נעלם. בחדר השינה הראשי הריק והבודד, נוכחותה הוסרה מכל תמונות החתונה שלהם. רק איתן נשאר בתמונות, נראה מצמרר ובודד כאחד. גם אחרי שמשפחת פורדהם פשטה רגל, היא מעולם לא לקחה אף אחד מהבגדים הממותגים שהוא קנה לה ואספה רק כמה בגדים זולים ללכת. אז הוא נזכר שהוא הורה לאסוף את תיקי היוקרה והתכשיטים מהווילה. היא גם החזירה לו את טבעת היהלום שלה. זה היה הרכוש היחיד שלה שהיה שווה משהו. מברשת השיניים, הכוס והמגבות שלה נעלמו מהשירותים. מברשת השיניים החשמלית שלו נראתה בודדה על המדף. אחר כך, הוא גרר את רגליו לחדר הילדים שהיה פעם האמונה של אוליביה, מבלי לשים לב שכפות ידיו היו מיוזעות קלות. הדלת נפתחה בנקישה, ופניו קיבלו את פניו חדר ילדים ריק, מראה שגרם לדמו לקרר. היא ניתקה את כל הקשרים שלה אליו. "מר מילר, אל תדאג. בדקתי עם כל מפעילי חברות התעופה, הרכבות והאוטובוסים. לא היה שום זכר לכך שגברת מילר רכשה כרטיסים בשום מקום. מכיוון שאדון פורדהם עדיין מאושפז, היא לא תעזוב את העיר." איתן גילה באיחור את הסיבה שהוא לא הרג את ג'ף למרות שהיה מסוגל לחלוטין לעשות זאת. אולי, הוא הרגיש באופן לא מודע שג'ף הוא עקב אכילס של אוליביה. על ידי שמירה על ג'ף בחיים, הוא יכול לשמור את אוליביה תחת שליטתו. "תמצא אותה ותביא אותה אליי." "הבנתי." איתן שכב על המיטה בחדר השינה הראשי. הלילות שבהם הם ישנו בנפרד היו קשים גם לו. למרות שהוא ידע שאוליביה חפה מפשע, הוא לא הצליח להתגבר על העובדה שהיא קשורה לג'ף. האושר שלה הזכיר לו את אחותו המסכנה. זו הייתה אשמתה של אוליביה שנולדה כבתו של ג'ף, והיא צריכה להיות אחראית לחטאו של אביה. הייתה לו אהבה ושנאה עזות באותה מידה כלפיה כשהוא שחרר את צערו וכעסו המודחקים על ידי עינוייה. אולי, הגיע הזמן לעונש חדש.