בהתבסס על המידע שמסרה פליציה, לא היה קשה למצוא את מלווה הכספים הידוע בכינוי לאנס בחוֹגֵנד. בעקבות הרמזים, שמו של מלווין עלה לאור. בצד השני של הטלפון, החוקר המשיך, "מר פולר, איש הקשר האחרון בטלפון של לאנס היה מלווין. גילינו שלפני שגברת פליציה נחטפה, מלווין ביקר במעון פולר…" החוקר לא פירט יותר. מאחר שהיו מצלמות מעקב בתוך ומחוץ למעון פולר, היה קל לגלות את מי מלווין פגש במהלך ביקורו. למעשה, זה היה ידע