ערכו של הטקסט הרפואי היה לאין שיעור, וכל עמוד היה יקר מפז. פליציה מצאה אותו כשהייתה בת עשר. הכריכה כבר הייתה דהויה וכמעט בלתי קריאה, אך היא עדיין הצליחה להבחין בתוכן המעורפל ובדיאגרמות הדיקור. באותם ימים, היא הייתה שקועה כל כך בספר שהיא שכחה לבשל ארוחת ערב, מה שגרם להאוול למשוך אותה באוזן ולהכות אותה, בעוד טביתה חטפה את הספר והשליכה אותו לאש. לאחר שסבלה את המכות, פליציה גורשה מהבית על ידי שון לאחר שהכינה את ארוחת הערב. זה היה העונש שלה על כך שגרמה להם להרעיב. אותו לילה היה ליל חורף מקפיא, כשהטמפרטורות צנחו לשתי מעלות מתחת לאפס. פליציה התכרבלה מתחת למרזבים וכמעט קפאה למוות. בדיוק כשנכנסה לחוסר הכרה, הספר הרפואי שהיא שיננה בעל פה כאילו התעורר לחיים במוחה. מנסה זאת קצת, היא הופתעה לגלות שהיא יכולה לבצע דיקור על עצמה. מאותו רגע ואילך, בכל פעם שהיה לה זמן, היא הייתה נכנסת למצב ממוקד זה, ומבלה שמונה שנים בשליטה מלאה בכל מה שהיה בספר הרפואי הזה. בעיניים עצומות, היא סקרה את טכניקות הדיקור מספר פעמים. לפני שהיא ידעה זאת, כבר עבר חצות כשהיא סוף סוף הלכה לישון. למחרת בבוקר, היא התעוררה בשש, בדיוק כשהשחר החל לעלות. לאחר שקמה מהמיטה, היא באופן אינסטינקטיבי סידרה את מיטתה בקפידה. עם זאת, כשראתה את השמיכות המסודרות בצורה מושלמת, היא קפאה. בחיים הקודמים שלה, כשקיילה זייפה את מותה בקפיצה לים, פליציה הפכה לשעיר לעזאזל, שנשלחה לכלא על ידי ארוסה, ארנולד. עם "שמרי על עצמך" אגבי, היא עונתה עד שלא ניתן היה לזהותה. הזיכרונות מאותן ארבע שנים בכלא הציפו אותה בחזרה - השפלה, עינויים וכאב זועקים לשמים ללא מענה. פליציה לפתע השליכה את השמיכות. זה לא היה העבר. לא היה עבר. היא כבר לא הייתה השה לטבח. בחיים האלה, כל הכללים ייקבעו על ידה, וכל החוקים ייכתבו על ידה. לאחר שהתאוששה והרגיעה את רגשותיה, פליציה סוף סוף ירדה למטה. בשעה זו, גם דקסטר וגם מירה עדיין ישנו. רק המשרתות העסוקות היו למטה והכינו ארוחת בוקר וניקו. כשראו המשרתות את פליציה, הן החליפו מבטים, ואז קדו קלות, ובירכו אותה בכבוד, "בוקר טוב, גברת פולר." פליציה הנהנה בסימן הכרה. בדיוק כשעמדה ללכת, היא הבחינה במשרתת צעירה אחת שמזלזלת בה, מגלגלת את עיניה וממלמלת בלעג, "הממ, אווזת בר חושבת שהיא ברבורה. היא צריכה לדעת את מקומה!" ההערה הייתה רכה, אבל האחוזה הייתה שקטה מספיק כדי שפליציה תשמע. היא עצרה, צוחקת קלות, ואמרה, "אני רואה שאת לא מרוצה מזה, אבל מה את יכולה לעשות בקשר לזה?" פניה של המשרתת האדימו, לא מסוגלת להשיב. אכן, לא משנה כמה לא חיבבה את פליציה, היא עדיין הייתה היורשת החוקית של המשפחה. באותו רגע, נורה הול, משרתת מבוגרת יותר, מיהרה לצאת מהמטבח כששמעה את המהומה. היא התנצלה במהירות, "אני מצטערת, גברת פולר. זו האחיינית שלי, הולי. היא צעירה ולא יודעת טוב יותר. אני אלמד אותה כראוי. בבקשה אל תיפגעי!" פליציה לא נטרה טינה על משהו כל כך פעוט, במיוחד מכיוון שהולי ווייט הייתה האדם של קיילה. בחיים הקודמים שלה, היא עזרה לקיילה בתכניות רבות. לשמור אותה בסביבה עדיין יכול להיות שימושי. ברגע שפליציה עזבה, הולי רמסה את רגלה, נראית נסערת. "היא רק זרה מהכפר. היא באמת חושבת שהיא כזאת טובה רק בגלל שהיא נחתה כאן? אוף!" "תשתקי!" נורה נזפה באחייניתה בקרירות. "תזכרי את מקומך. את רק משרתת. אם תעזי לדבר שלא כהלכה לגברת פולר שוב, אני לא אגן עלייך שוב!" "אני רק עומדת לצד גברת קיילה! היא הייתה מפונקת כל כך הרבה שנים, למה היא צריכה לוותר על כל מה שיש לה רק בשביל הבת כפר הזאת?" הולי נחרה. "אני באמת לא יודעת מה מר וגברת פולר חושבים!" נורה, זועמת, גערה בה ואמרה, "אני מזכירה לך פעם אחרונה. את רק משרתת. אל תחשבי שבגלל שאת כאן שנה וחצי את יכולה להתנהג כאילו את הבעלים של המקום. אין לך את הזכות הזאת! "ואם את לא רוצה לעבוד כאן, פשוט תלכי. אל תגררי אותי איתך למטה!" במבט נחוש, נורה חזרה למטבח, והצטערה יותר ויותר על כך שהביאה את אחייניתה הבעייתית לבית משפחת פולר. למרות חוסר הכישורים שלה, להולי הייתה גישה והיא העזה להתערב בענייני משפחת פולר. לאחר שנזפה בה, הולי נפנפה בשפתיה, ודחתה את האזהרה. במקום זאת, זה רק חיזק את נחישותה. קיילה התייחסה אליה כל כך יפה, אפילו נתנה לה סט יקר לטיפוח העור בפעם האחרונה וקראה לה חברה. כחברה, היא תעזור לקיילה להיפטר מהזרה הזאת, פליציה. … פליציה לא הלכה רחוק. האחוזה הייתה עצומה, ולאחר שרצה כמה הקפות סביב מגרש הגולף, היא חזרה לאחוזה לאחר יותר משעת אימון. עד אז, זה היה קצת מאוחר. דקסטר ישב על הספה וקרא את העיתון האחרון בזמן שמירה הייתה בטלפון, כנראה עם בנה, סבסטיאן, ששאלה מתי הוא יחזור לארץ. בצד השני, סבסטיאן ענה שהוא עסוק, ואז ניתק, וגרם למירה להעיף מבט לא מרוצה בדקסטר. "הוא בטח למד את זה ממך, תמיד עסוק מכדי לדאוג לדברים בבית!" דקסטר מחה על חפותו. בינתיים, קיילה, מכסה את פיה כדי לחנוק צחוק, אמרה, "אבא, פשוט תודה בזה כל עוד אתה יכול, לפני שאמא תמשוך לך באוזן!" האווירה החמה וההרמונית הקרינה אושר. פליציה עמדה בפתח, ונזכרה כיצד, בחיים הקודמים שלה, סצנה זו התרחשה כמעט מדי יום לאחר שחזרה למשפחת פולר. היא קינאה בזה כל כך שזה גרם לה לרצות לבכות, ואזרה אומץ להתקרב ולנסות להשתלב, אבל הצחוק היה נעצר ברגע. אותה תחושה של בידוד תמיד ריחפה כמו מחסום בלתי נראה, ושמרה אותה מבחוץ. נושמת נשימה עמוקה, פליציה השמיעה קול ונכנסה פנימה. ברגע שנכנסה, האווירה כאילו קפאה, והצחוק פסק. דקסטר השתעל וקיפל את העיתון. מירה מיהרה לברך את פליציה, ושאלה בחום, "לישיה, למה את קמה כל כך מוקדם? ישנת טוב הלילה?" "כן," ענתה פליציה. "זה טוב. תאכלי קצת ארוחת בוקר!" אמרה מירה תוך כדי הוראה למשרתות להוציא את האוכל. הם הכינו ארוחת בוקר מפוארת. היו מרקים דשנים ודייסת שיבולת שועל, יחד עם כמה תוספות טעימות ומאפים. בדיוק אז, דקסטר קיבל שיחה דחופה ומיהר לחברה, והשאיר רק את שלוש הנשים ליד השולחן. כשמירה הגישה לפליציה קצת אוכל, היא אמרה, "לישיה, אחרי ארוחת הבוקר, אני אקח אותך לקניות של בגדים ותכשיטים. נקנה כל מה שתרצי." מסיבת יום ראשון הייתה מחרתיים. באירוע כה גדול, דמויות בולטות של חוגנד יהיו נוכחות כאורחים. עיניה של קיילה נצצו כשהיא הרימה במהירות את ידה. "אמא, אני רוצה ללכת גם!" "כמובן, מתי אנחנו אי פעם יוצאות לקניות בלעדייך?" מירה גלגלה את עיניה בקלילות לעבר קיילה, מלאת חיבה. פליציה ענתה בטון שטוח, "יש לי משהו לעשות, אז אני לא יכולה ללכת." "מה יש לך לעשות? בית הספר אפילו לא התחיל עדיין." לפני שמירה הספיקה לומר יותר, פליציה קמה ואמרה, "אני שבעה. תיהנו מהארוחה." ואז, היא הסתובבה ויצאה החוצה. מירה הרגישה קצת חרדה וקראה לנהג, יוג'ין נונז, למהר אחריה. בדיוק אז, הולי מיהרה להיכנס מבחוץ. היא הציצה תחילה בפליציה במבט יהיר לפני שהכריזה בקול רם, "מר ארנולד לוסון ממשפחת לוסון נמצא כאן, גברת פולר!"