Jeremy Quest-et nem érdekelte May Conner válasza. Ehelyett továbbra is gyengéden nézett Xyla Questre. "Xyla, feküdj le aludni. Ja, igen. Már átutaltam Emily részvényeinek öt százalékát a számládra." – Oké. Köszönöm, apa – kuncogott Xyla, és lábujjhegyre állva puszit nyomott Jeremy arcára. Ezután fáradtan felment a lépcsőn. Miután Jeremy dühösen végigmérte a feleségét és a kisebbik lányát, puffogva