Izgatottan és boldogan Charlie gyorsan a zsebébe gyömöszölte az Apokaliptikus Könyvet, de a könyv azonnal porrá vált és eltűnt a semmibe. Csodával határos módon a könyv minden egyes szava tisztán beleivódott Charlie agyába. Ebben a pillanatban Jákobot, aki gyáván elmenekült, brutálisan elfogta néhány nagydarab és erős férfi, és visszavágták a boltba. Látva a feldagadt és duzzadt arcát, Charlie ráj