Elona szemszögéből: Az este hátralevő részében képtelen voltam elaludni. Nem tudom, hány menetet ment Mr. Crane azzal, akivel éppen volt. Nem kellene érdekelnie, mert sosem leszünk együtt, és ez helytelen lenne. Mr. Crane azzal randevúzhat, akivel akar, és nekem semmi közöm hozzá, mert a lánya legjobb barátnője vagyok, ő pedig apám barátja. Csak távolról érezhetek iránta bármit is. Crislynn mélyen