Lance Jerad visszatérése a megszokott életébe, és az a buta döntésem, hogy elmegyek a Hay Clubba, mind megakadályoztak abban, hogy a munkára koncentráljak. Folyamatosan a telefonomat nézegettem, és rájöttem, hogy minden egyes ketyegő másodperccel közelebb kerül az éjszaka. Hat óra lett, és rettegtem, hogy le kell mennem a lépcsőn. Meg kellene mondanom Ambernek, hogy meggondoltam magam. A Hay Club